FEL! NYAKLÁNC

Aki már látta a Fel! című animációs filmet, biztos hogy egyből felismerte Mr. Fredricksen lufik segítségével felrepülő házát. Aki viszont nem látta, annak csak ajánlani tudom, mert nagyon nagyon szép története van, tényleg érdemes megnézni! :)

Lehet, hogy meg fogtok lepődni, ha azt mondom, hogy ezt a nyakláncot nem én, hanem az öcsém készítette... Igen, mindig elég kreatív volt, de azért ha valamilyen alkotó tevékenységet folytat, akkor nem ékszereket szokott készíteni... :D

Viszont annak örömére, hogy Annával, a barátnőjével már egy éve vannak együtt, még ő is nekifogott az ékszerkészítésnek. És milyen jól tette! :)

Na jó bevallom,hogy segítettem neki egy kicsit, de azért ő rakta össze, és szerintem iszonyat aranyos lett! :)

(A medál egyébként már önmagában is nagyon aranyos, de a fentebbi képen láthatjátok, hogy mágneszárral nyílik, és belül pedig bútorozott. :))

Anna persze nagyon örült neki, remélem nektek is tetszik! :)

Végül itt van a film legmeghatóbb része, talán kedvet kaptok hozzá, hogy megnézzétek :)

Szép hetet mindenkinek! :)

Hanga

ANYÁK NAPI AJÁNDÉK :) / MOTHER'S DAY GIFT :)

Eredetileg anyának készült volna ez a mini üveges nyaklánc, amiben pitypang termés van, de végül a nagymamám kapta meg :) Egyébként ez egy kb két-két és fél centis medál, és nagyon tetszett neki, hogy ilyen apró :):)

This miniature bottle-y necklace was originally made to be my mom's but it ended up in my grandma's possession. There's dandelion inside it :) It's actually a 2-2.5 cm pendant and its size won her :) :)

Anyának az ajándékot közösen intéztük a tesóimmal, bár én mentem el megvenni :D Egy ilyen gyönyörű orchideát, és egy gyöngyvirág illatú parfümöt kapott (azért én is totál odavagyok, mert tényleg olyan az illata, mint egy igazi gyöngyvirágnak :):) )

My siblings and I agreed on what mom would get but I went there to buy it :) She got beautiful orchids and a lily-scent perfume (I'm totally in love with it because it actually smells like a bunch of lilys :):) )

ÚJABB ÁLOMFOGÓS KARKÖTŐ MEGRENDELÉSRE :) / ANOTHER DREAMCATCHER-WRISTBAND FOR ORDER :)

Körülbelül tavaly ilyenkor már készítettem egy álomfogós karkötőt megrendelésre. Most készítettem még egyet :)


Around this time, last year, I made another one like this. Now I did just the same :)

MEGINT RÓKÁK

Nemsokára jövök adventi ötletekkel! :) Szép hetet mindenkinek!! :)

CICÁK / CATS

RÓKÁS KITŰZŐ / FOX BROOCH

ŐSZ VAN :) 

Tudom, kb. egész nyárra eltűntem, de nem sokat voltam itthon, így nem volt alkalmam blogolni... Remélem most sikerül bepótolni :)

Nagyon örülök, hogy ősz van. :) Ez a kedvenc évszakom! Ilyenkor sokkal inspiráltabb is vagyok, így próbálok majd minél több időt fordítani az alkotásra. :)
Most ezt az őszi medált hoztam megmutatni! Remélem nektek is tetszik :)

NYÁR VAN! :) / IT'S SUMMER! :)

Igen, most már nekem is nyár van :) szóval újra belevetem magam az alkotásba! Tele vagyok ötletekkel!! :)

Ez a két teliholdas medál pedig megrendelésre készült. :)

***

Yes, summer began for me, too :) so I'm jumping into being creative! I'm full of ideas!! :)

These full-moon medals were made for order. :)

ANYÁNAK :) / TO MY MOM :)

 igen... megint egy zsugorka :)

***

yes... polyshrink again :)

EGY KICSIT A ZSUGORKÁRÓL / ONE ON POLYSHRINK

Egy újabb zsugorkából készült medált mutatok most nektek:

Még általános iskolás voltam, amikor rátaláltam erre a technikára, de azóta is nagyon  szeretem, mert egyszerű, és nagyon látványos egyben. :)

Aki nem ismerné, annak most egy kicsit írok róla.
A zsugorka egy olyan fényes felületű műanyag lap, amit ha megcsiszolunk, könnyen rajzolhatunk, nyomdázhatunk, vagy akár nyomtatóval is nyomtathatunk rá (bár ezt még nem próbáltam, szóval nem tudom milyen nyomtatók jók erre a célra).
Miután ez kész, csak a megfelelő formára kell vágnunk, majd berakni a kb. 150-170 °C-os sütőbe, és nézhetjük, ahogy a kis alkotásunk gyűrődik, kunkorodik, majd az eredeti negyedére összemegy, és egy sokkal vastagabb kis műanyag tárgy lesz belőle.

Nagyon sok mindent készíthetünk így, pl medált, fülbevalót, kitűzőt, kulcstartót...
Csak engedjük szabadjára a fantáziánkat! :)



***

I was in elementary school when I found out about this technique, and it's been very dear to me ever since because it's simple and spectacular at the same time. :)

For those of you, who aren't aficionados, I'll give an idea of what it's like.
The polyshrink is like a piece of paper made of plastic and it has shiny surface, which after smoothing, is easy to draw to, handprint to and normally print to (though I haven't tried that one out, so I can't tell which printers are sufficient).
Having done one of those, you just have to put it in the oven, on about 150-170 °C and you can view as your little creation gets wrinkled, curled, then shrinks to the quarter of the size of the original, being a somewhat thicker.

You can do a great number of things out of it, e.g. medals, earrings, stamps, keyring-ornaments...
You've just got to let your fantasy roam free! :)

ARANY HÁROMSZÖG FÜLBEVALÓ / GOLD TRIANGLE EARRINGS

TENGELICEK :) / GOLDFINCHES :)

FÜLBEVALÓ A HÚGOMNAK :) / EARRINGS FOR MY SISTER :)

Anya vette ezt a két gombot a méteráruban, én meg gyorsan fülbevalót gyártottam belőlük :)

My mother bought these buttons in the piece goods store and I fastly fashioned a pair of earrings out
of them . :)

madár medál zsugorkából :) / bird pendant from polyshrink :)

... pontosabban egy tengelic zsugorkából :) 

... more precisely a goldfinch from polyshrink :)

háromszög arany csillogó fülbevaló :) / triangle gold glitter earrings

én még reménykedem, hogy lesz tavasz :D

Először ezt a fülbevalót szeretném megmutatni nektek, amit a Kedvesem, Bernát készített! bizony! :)

Egy őszi kirándulás alkalmával elég sok ásványt összeszedtünk (sajnos nem értek hozzájuk, úgyhogy nem tudom, hogy ez milyen), és nekem nagyon tetszettek... gondolkoztam is, mit lehetne belőlük készíteni, erre pár héttel később Bernát ezt hozta nekem :) 

(na lányok, ugye milyen kreatívak tudnak lenni a férfiak? :D)

ezekkel pedig továbbra is várom a tavaszt... (bár eddig nem túl hatékonyak :D)

horgolt virágok / crochet flowers

Ezeket a virágokat még nyáron horgoltam. A pici rózsaszínekből fülbevalót csináltam a húgomnak...

I crocheted these flowers in summer. From the little pink ones I made earclips for my sister...

... a nagy fehérekből pedig hajcsatokat magamnak. Én ezekkel várom a tavaszt. :)

... and from the big white ones I made hairclip for myself. I wait for the spring with these. :)

gomb gyűrű :) / button ring :)

A méteráru boltban találtam ezt a gyönyörű gombot. Gyűrű lett belőle :) Szerintem nagyon elegáns lett!

I found this beautiful button in the piece goods store. It ended up as a ring :) I think that it is quite elegant!

álomfogós karkötő :)

Ma készítettem ezt az álomfogós karkötőt megrendelésre Nikinek. nem igazán adja vissza a kép, de egészen apró és szerintem nagyon aranyos lett :) reméljük a leendő gazdájának is tetszeni fog. :)

Ez pedig egy már kb másfél éve készült kép. Talán egyszer egy hozzáillő történetet is találok majd :)

gyűrű megrendelésre

Ezt a kis "aranygyűrűt" megrendelésre készítettem. Holnap át is veszi az új gazdája. :)