2013/06/08



A tegnap készített nagyobbik üvegbe arclemosó levendulavizet töltöttem! :)
Szerintem illik ehhez az antik stílushoz, úgyhogy gondoltam leírom, hogyan csinálhatjátok meg ti is otthon nagyon nagyon egyszerűen.

***

The bigger glass from yesterday's post has been filled with lavender-water, which is used for cleaning the face! :)I think it fits quite well this antique style, so the description of how you can make it very easily follows.


hozzávalók:
- 100%-os levendulaolaj
-ásványvíz

elkészítés:

Fél liter ásványvízbe tegyünk bele két csepp levendulaolajat, majd jól rázzuk össze... és kész is az arclemosó levendulavizünk! :)

***

ingredients:
- lavender oil (100% concentration)
- mineral water

technique:
Pour two drops of lavender oil into half of a litre of mineral water, then thoroughly shake it up... and alas! our lavender-water is ready to clean our faces! :)


Egy vattakorongra téve minden nap mossuk le vele az arcunkat. Megelőzi a pórusok eltömődését, felfrissíti az arcbőrt, és az illata is fantasztikus! :)

***

Wet a pad with it every day and wash your face with it. It prevents the pores being filled, refreshes the skin and it smells fantastic! :)


Nincsenek megjegyzések :

Megjegyzés küldése