csináld magad - fehérített, csipkés, virágos farmer rövidnadrágok / DIY - jeans - bleach, laces, flowers

itt a nyár, szóval ideje kicsit felfrissíteni a ruhatárunkat :)

egy-két megunt farmer rövidnadrággal, csipkével, gombokkal, anyagmaradékokkal és fehérítővel ezt nagyon egyszerűen meg is tehetjük!

virágos-csipkés rövidnadrág:

hozzávalók:

- megunt rövidnadrág

- textilmaradékok

- gombok

- csipke

- tű

- cérna

- olló

az elkészítéséhez csak annyit írok, hogy engedjétek szabadjára a fantáziátokat! :D 

fehérített rövidnadrág:

hozzávalók:

- megunt farmer rövidnadrág

- madzag

- fehérítő

- víz

- edény, amiben kifehérítjük a nadrágot :)

elkészítés:

Kötözzük össze jó szorosan a nadrágot a madzagunkkal (a legjobb talán ha spárgát használunk), majd egy nagy edénybe öntsünk vizet, és egy kevés fehérítőt. Tegyük bele az összekötözött nadrágot, és kb negyed óránként nézzünk rá az alkotásunkra. Ha elég világosnak találjuk, vegyük ki a vízből, mossuk ki, és kész is! :)


***

summer's around the corner, so it's about time we refresh the contents of our wardrobes :)
with a few worn short jeans, aces, buttons, left-over fabric and bleach, we easily do it ourselves

flower-and-lace shorts:

materials:

- a pair of shorts, that you feel comfortable about using up
- left-over fabric
- buttons
- lace


- nail
- thread
- scissor


about the production suffice it to say: use your fantasy! :D

bleached shorts:

materials:

- worn short jeans
- string
- bleach
- water
- bowl, in which we'll bleach the shorts

technique:

Bind the shorts very tightly (use strong string :) ), then pour water and a small amount of bleach into a big bowl. Put the tied-up shorts in it and in about every 15 minutes check it, whether it's light enough. If you think it's reached the desire look, take it out of the liquid, wash it and it's done! :)